報窮和破產有區別

謝先生說，最近，他表弟接到銀行準備起訴他的通知，對於報窮與破產，他有些不明白，希望律師可以簡單解釋。
他在信中提出以下問題：
1.報窮與申報破產有甚麼不同？
2.有沒有清盤保護令？
有哪些作用？
3.申請報窮／破產的程序？有哪些限制？
4.報窮／破產期間，如果獲得遺產，會有怎樣的影響？
4.要如何申請脫離窮籍？
5.我們可以到哪裡獲取這方面的資料？

答：林若輝律師說，“報窮”與“破產”之間有一些分別，假如生意上的債務到期時，一個人無法按期償還，或是生意的資產價值，比公司的債務少，這盤業務介於報窮狀態。

除非個人能儘快償清債務，否則被報窮後，個人的處境可能演變為破產，公司則面臨清盤威脅。

他說，破產用在個人身上，譬如單一貿易商，或是為個人貸款提供擔保的人士，而結束業務或清盤則用在公司上，在馬來西亞，破產案例受到1967年破產法令的管制。

提及申請脫離窮籍的問題，林若輝表示可以採用兩個方式，第一個是通過庭令，針對這點，破產者首先要向報窮局提出脫離窮籍申請，而且應該向宣判他破產的有關報窮分局提出。

第二個方式是取得報窮總監的旨令，這個旨令的發出通常是有關破產者患病、或是宣判破產已超過5年做為考量。

破產總監旨令發出與否，有賴於他在執行脫離窮籍的權限，與破產總監旨令比較，庭令所需的時間較短、而且比較簡易。

針對其他相關問題，謝先生可以撥電布城報窮局詢問，以瞭解更多資訊，電話號碼：03-88851000。

一個人如果宣告“報窮”，除非儘快償清債務，否則，“報窮”將導致個人陷入破產或公司面對清盤窘境。

资讯来源

http://biz.sinchew-i.com/node/57047